travel and more
„The journey is our home.“


Wanderurlaub Tirol & Südtirol – Juni 2025

Zuerst verbrachten wir drei Tage in Tirol, bevor es weiter nach Südtirol ging. Es ist immer wieder erstaunlich, wie unterschiedlich die Berge in den verschiedenen Regionen sein können – jede Landschaft hat ihren ganz eigenen Charakter und Zauber.
In Tirol wanderten wir auf den Bärenkopf und später auf die Rofanspitze. Gerhard fand dabei unzählige wunderbare Motive für seine Kamera und konnte seine Leidenschaft für die Fotografie so richtig ausleben. Dani wiederum ließ all den Alltagsstress hinter sich und tauchte ganz in die Stille und Weite der Berge ein.
In Südtirol bestaunten wir zunächst die majestätische Marmolada – diesmal ganz ohne Wanderung, einfach nur schauen, staunen und genießen. Danach erkundeten wir die Gegend rund um den Lago di Fedaia mit einigen langen Touren, die uns fantastische Blicke auf die Marmolada und den Piz Boè schenkten. Ein besonderes Highlight war die Umrundung der beeindruckenden Rosengartengruppe – deutlich anspruchsvoller, als wir erwartet hatten, aber unvergesslich schön.
Und weil ein bisschen Abwechslung dazugehört, durfte natürlich auch ein Shoppingtag im zukünftigen Olympiadorf Cortina d’Ampezzo 2026 nicht fehlen.
Es waren Tage voller kleiner und großer Glücksmomente, die uns sicher noch lange begleiten werden.

Hiking Holiday in Tyrol & South Tyrol – June 2025

We started our journey with three wonderful days in Tyrol before heading on to South Tyrol. It’s always amazing to see how different the mountains can be from one region to another — each landscape with its own character and magic.
In Tyrol, we hiked up to Bärenkopf and later to Rofanspitze. Gerhard found endless inspiration for his camera along the way, capturing countless beautiful moments, while Dani could finally let go of all the everyday stress and completely immerse herself in the peace and vastness of the mountains.
In South Tyrol, our first stop was the majestic Marmolada — this time without a hike, simply to stand in awe and take it all in. Then we explored the area around Lago di Fedaia on some longer treks that rewarded us with spectacular views of the Marmolada and Piz Boè. One of the absolute highlights was circling the impressive Rosengarten massif — much tougher than we’d expected, but all the more unforgettable.
And because a little variety makes any trip complete, we couldn’t resist spending a day shopping in Cortina d’Ampezzo, the future host of the 2026 Winter Olympics.
It was a time filled with big and small moments of joy that we’ll carry with us for a long, long time.





Bilder Tirol, Achensee, Rofangebirge, Bärenkopf